---

Onedari Daisakusen

Дочитав Bungo Stray Dogs сегодня, погрузилась в раздумья. Одним из результатов стала мысль о том, что у меня есть просто идеальная песня для AMV про Огая и его любимую лолиту-способность-непонятно кого Алису.





Тактика 1:
Я льщу больше чем обычно.
Я массирую папе плечо, и немедленно...
[Я люблю тебя, папа.]

Тактика 2:
Спасибо за твою тяжелую работу. Ты - мой бог.
Конечно, мой любимый...
[Я люблю тебя, папа.]

Ложь это ничего. [Нет нужды ограничивать!]
Продолжай хвалить! [Лесть, лесть!]
Я хочу то. [Немного смелее!]
Я хочу это тоже.

[С лицом ангела, шепотом дьявола.]
[Чем поучать, дай мне деньги!]
[С лицом ангела, шепотом дьявола.]

[Я стану твоей невестой, папа.]

Вперед! Вперед!
Операция - Попроси у папы
Сделай милое надутое лицо и продолжай требовать!
Самый сильный [о], самый великий [о].
Папа уже готов обмануться моей ангельской улыбкой.
Вперед! Вперед!
Операция - Попроси у папы.
Я сохраню это в тайне от мамы.
Самый сильный [о], самый великий [о].
Я прошу. Я прошу.
Операция - Попроси у папы.

Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Если я женюсь, в конце концов, я женюсь... [на тебе, папа.]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Я изображаю испорченного ребенка. [BLACK BABYMETAL]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Один раз в жизни. [Первое и последнее.]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Я изображаю прекрасного маленького дьявола. [BLACK BABYMETAL]

Поскольку я - девочка,
Я люблю сверкающие вещи.
Я люблю милые вещи.
Я люблю восхитительные вещи.

Раз за деньги!
Два за деньги!
Три за деньги!
Деньги! Деньги! Деньги! Деньги!

Раз за деньги!
Два за деньги!
Три за деньги!
Деньги! Деньги! Деньги! Деньги!

Раз за деньги!
Два за деньги!
Три за деньги!
Деньги! Деньги! Деньги! Деньги!

Раз за деньги!
Два за деньги!
Три за деньги!
Деньги! Деньги! Деньги!

Купи! Купи! Купи! Куп! Купи! Купи! Купи! Купи!
Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу!

Купи! Купи! Купи! Куп! Купи! Купи! Купи! Купи!
Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу! Я прошу!

Вперед! Вперед!
Операция - Попроси у папы
Сделай милое надутое лицо и продолжай требовать!
Самый сильный [о], самый великий [о].
Папа уже готов обмануться моей ангельской улыбкой.
Вперед! Вперед!
Операция - Попроси у папы.
Я сохраню это в тайне от мамы.
Самый сильный [о], самый великий [о].
Я прошу. Я прошу.
Операция - Попроси у папы.

Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Если я женюсь, в конце концов, я женюсь... [на тебе, папа.]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Я изображаю испорченного ребенка. [BLACK BABYMETAL]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Один раз в жизни. [Первое и последнее.]
Я упрашиваю. [Это последнее.] Я упрашиваю. [Всегда]
Я изображаю прекрасного маленького дьявола. [BLACK BABYMETAL]

Перевод взят с сайта trsongs.ru

@темы: музыка, аниме, babymetal, bungo stray dogs

---

Первый флешмоб ( который увидит только один человек, ахах)

Правила:
1.Оставьте комментарий ниже, где изъявите желание ответить на шесть моих вопросов.
2. Я задам вам шесть вопросов.
3. Вы поместите в свой дневник мои шесть вопросов со своими шестью ответами - честными и откровенными, иначе какой смысл?
4. Вы включите в запись эту инструкцию.



От  -Anhen-

1. В какую страну ты бы не отправилась даже за деньги?

Вообще, мое любопытство порой приобретает страшные масштабы, так что мне тяжело представить, что со страной должно происходить такого, чтобы я побоялась в нее ехать ( уж тем более за деньги).
Так что могу лишь ответить, в какую страну у меня никогда не было и скорее всего не будет желания съездить. Если быть точнее, то это не одна страна, а несколько: я не самый ярый фанат Средней Азии. Будем считать, что туда бы я не поехала даже за деньги хд

2. Какую картину ты бы нарисовала, если бы была мастером в этом деле? (опиши)

О, это мое любимое дело - представлять, что бы я нарисовала, если могла. Для многих очевидно то, что центральным, главным, самым интересным объектом изучения в искусстве я считаю человека, потому на моих полотнах были бы люди.

Одной из последних идей был рисунок, на котором изображена я и все мои близкие друзья. Я стояла бы на заднем плане, запуганная, дрожащая, только что получившая очередную порцию боли. Мои друзья - вокруг, их лица напряжены и суровы, они высматривают того, кто посмел меня обидеть. Наталья приобняла меня одной рукой, в другой она держит двуручный топор. Она одета в черные шаровары и просторную белую рубашку.
Чуть поодаль, слева, стоит Наташа. Она почти что отвернулась, но мы можем видеть, что она стоит на страже моего благополучия так же, как и все остальные. Ее оружие - магический шар, на ней белоснежное платье, легкое, точно сотканное из паутины.
Ника - по правую сторону, и она единственная, у кого на лице - подобие улыбки. Но улыбка эта довольно угрожающая, потому что прямо на того, кто смотрит на картину, девушка наставила два револьвера. Ее наряд - скорее всего, что-то этническое, с Востока, однако мужское.
И на переднем плане, наконец, руководитель этого отряда - мой обожаемый Атос. В его руках манускрипт, на котором мелко-мелко что-то написано, нам не понять, что, но поверьте, врагам ничего хорошего этот текст не сулит. Глаза гневно сверкают из-за стекол круглых старомодных очков. Одета моя лучшая подруга в то, что носили на баррикадах во времена Июньского восстания, за спиной ее висит винтовка.
Я выгляжу самой несчастной и беззащитной, но если приглядеться, то из-за моей спины видны два огромных крыла, которые всегда готовы закрыть от внешних угроз всех моих милых друзей. Как-то так.


3. Базаров любил Одинцову? А Отелло - Дездемону? Почему? И расскажи о лучшей, по твоему мнению, книжной истории любви.

"Да, правду поют скальды. У любви много имен". Мои взгляды на этот вопрос не самые типичные, и это тоже известно моим близким, так что не буду долго расписывать, скажу лаконично - да, любили. Самое простое доказательство в том, что эта любовь стала для них губительной ( коли не было ничего, почему они так плохо закончили?).
А вот с книжными историями любви все не так просто. Чаще всего мне не нравится, как прописаны отношения и их зарождение, а если еще и вспомнить, что больше всего у нас гетеросексуальных историй любви, которые привлекают меня еще реже, то становится совсем печально. Однако есть два произведения, любовные линии в которых кажутся мне по крайней мере интересными.
а) Цао Сюэцинь "Сон в красном тереме" Баоюй и Двенадцать шпилек из Цзилиня
Главному герою одного из четырех великих китайских романов на первый взгляд очень повезло. Вокруг него целая плеяда прекрасных девушек, в каждую из которых он по-своему влюблен, и в потенциале любые отношения могли бы стать для него идеальными. Однако, все так и остается в теории, а в реальности заканчивается очень трагично ( может быть, именно поэтому я люблю Баоюя и его женщин х)
б) "Сон в красном тереме" юные актрисы.

Проблема китайских романов в чрезвычайном обилии персонажей, из-за которого имена слишком быстро стираются из памяти. Однако сама история, тоже печальная, осталась в моей голове надолго. Две актрисы из театра семьи Цзя любили друг друга больше самой жизни, и когда одна из них скончалась от болезни, вторая покончила с собой, не желая оставаться на этой земле в одиночестве.

в) "Жажда любви" Мисима Юкио
Кажется, тенденция такова, что я признаю истории любви, написанные азиатскими авторами. Что ж, этого следовало ожидать х)
Эта - далеко не самая лучшая хотя бы потому, что любовь в ней - односторонняя. Утонченная, умная вдова влюбляется в недалекого слугу, которому не хватает ни мозгов, ни эмоций осознать, какое счастье он упускает. История безумной страсти завораживает и пугает.


4. Чем бы ты хотела поделиться со всем миром?

Любовью. Банальный и ожидаемый ответ, но это то, что я могу предложить миру и людям в неограниченных количествах, я хочу предложить и я это делаю.



5. Что стоит знать о тебе человеку, который хочет тебе понравиться?

а) Что я люблю чувствовать себя нужной, поэтому мне нужно часто писать
б) Что я отчаянно боюсь надоесть, и меня надо убеждать добрыми словами в том, что я - не навязчивая надоедала.
в) Что самое главное для меня в человеке - это загадка и возможность каждый раз открывать в нем что-то новое. В противном случае, мне просто становится скучно
г) Что я люблю спокойных и надежных, даже хладнокровных снаружи, но страстных внутри


6. Как бы ты закончила "ДВ", если бы сейчас оказалась в кресле сценариста? (вариант - я сбежала бы, не принимается)

Вернула бы Стефану Валери, с которой он в конце счастливо уехал бы в закат, чтобы долгие годы не видеться с Деймоном и немного от него отдохнуть.
Максимально развила бы дружбу Деймона с Бонни и развела бы Бонни с Энзо. Возможно даже очень жестоким способом.
Оставила бы Кэролайн на некоторое ( желательно длительное) время без отношений, чтобы она наконец заново обрела себя.
Прописала бы способ избавления Елены от проклятия раньше указанного срока и вернула ей вампирскую сущность, заставив забыть об овуляшечных мечтах ( серьезно, ребенка и усыновить можно, детка).
В последнем кадре уничтожила бы Мистик Фоллс раз и навсегда, заставила героев проплакаться и разъехаться. На мой взгляд, чем больше их в одном месте, тем хуже.

---

Две не одна.

Пару дней назад мои дорогие подруги устроили мне райский вечер - демонстрацию клипов талантливой корейской женской группы 2NE1. К слову, они же стали моей первой k-pop группой в 2013 году, посему меня посетило теплое чувство трогательной ностальгии.

2NE1 сильно отличаются от большинства женских групп, в которых талант и природная красота участниц частенько приносятся в жертву стереотипной привлекательности. Их мощная энергетика не может быть заглушена ничем, их пафос по-настоящему сексуален, их вокальные данные приятно удивляют. Хотелось бы выложить здесь несколько самых любимых клипов:

1. "Ugly"
Очень болезненная для девочек песня. По стандартным меркам корейской красоты они считаются "непривлекательными", а многие корейские нетизены и вовсе напрямую называли их страшными. Не слушайте никого, девчонки! Вы прекрасны, как и любая другая девушка на этой планете, а единые параметры красоты - полная ерунда.



2. "Come Back Home"
А от этой песни мне всегда становится грустно.



3. "Crush"
ОСТОРОЖНО! ОЧЕНЬ ГОРЯЧО!



Бонусом - великолепная CL ( мой биас). Ее пафоса хватит, чтобы накормить всех рэперов этого мира. И еще она, кажется, собрала в этом клипе все мои кинки.

@темы: 2ne1, k-pop, музыка, прекрасные женщины,

---

После семи часов перевода с китайского захотелось написать что-то на русском.

Как и было обещано, краткие впечатления от просмотра "Вайноны Эрп".

Кратко: вау, я влюблена!

Чуть подробнее: На сериал наткнулась, как обычно это происходит, совершенно случайно. Привлекла идея о женщине, лихо отстреливающейся от восставших из ада бандитов в декорациях почти что Дикого Запада. А потом, как водится, узнала о фемслеш-паре, и тогда уже пути обратного не было.

Первые серии смотрела в жутких условиях: на заднем сидении автомобиля по соседству с угрожавшим меня придавить огромным чемоданом. Музыкальное сопровождение тоже не радовало ( очень-очень-очень некачественная русская попса на грани шансона фола). Но все-таки очарование и романтика маленького городка, попавшего под влияние загадочного проклятия Эрпов смогли до меня достучаться.

Сериал является экранизацией серии комиксов, и это заметно. Порой диалоги немного неестественны, как и актерская игра - здесь мое мнение раздвоилось, как со мной это частенько происходит. С одной стороны, переигрывание, как и недоигрывание, меня очень раздражает. С другой стороны - в "Вайноне Эрп" с определенного момента недостатки игры становятся своеобразной приправой: ведь какой Дикий Запад без толики пафоса? Так что постепенно я влюбилась во всех и каждого.

Персонажи в сериале, надо сказать, удались на славу. Я очень редко могу сказать, что мне нравится каждый из главных героев без исключений, но с "Вайноной" произошло именно так. Очаровательный и таинственный Док Холлидэй с его смешными усами, роботоподобный снаружи, но мягкий и чувствительный внутри Ксавьер Доллс, отчаянная и веселая пьянчужка ( и прекрасный стрелок, между прочим!) Вайнона Эрп и, конечно, мои любимицы - любительница мистики и жена чьего-то черепа Вэйверли Эрп и ее очаровательная девушка, спокойная, надежная, как стена, Николь Хот ( пятерка сценаристу за фамилию).

История не нова, а очень даже вторична: проклятия, призраки, ведьмы - все это мы видели. Но не в этом ее прелесть. Я полюбила "Вайнону Эрп" за искренность и, вероятно, какую-то наивность. Здесь все так прямо и открыто, а бонусом потрясающе продемонстрирована сестринская любовь. Однако, надо признаться, дважды этому сериалу удалось меня сильно удивить, даже поразить, что заметно возвышает его в моих глазах.

Канадские сериалы, возможно, и не так хорошо профинансированы, как американские, но хуже от этого не становятся. Я рада, что это шоу попалось мне на глаза и что я внесла его в список для просмотра. С нетерпением жду второго сезона!

Бонусом - видео с любимыми женщинами.

@темы: мнение, сериал, фемслеш (юри), wynonna earp, женщины

---

Свершилось!

Кампус университета ДВФУ на острове Русском сегодня слышал нечеловеческие вопли и визги. Пол на пятом этаже шестого корпуса вынес испытание, пройти которое под силу далеко не каждому. Стол в одной из комнат прогибался под ударами руки неуравновешенного и счастливого в квадрате человека.

А все дело в том, что сегодня проходила 68-я церемония вручения премии "Эмми", престижной телевизионной награды, и две актрисы, давно заслуживавшие почестей, унесли домой по статуэтке. Актрисами этими были Сара Полсон и Татьяна Маслани.

Для Сары это была уже шестая номинация. Награду ей принесла роль Марши Кларк - прокурора в знаменитом деле "Народ против О. Джея Симпсона". Кстати, сама Марша тоже присутствовала на церемонии и поддерживала актрису, с которой успела сдружиться во время съемок первого сезона "Американской истории преступлений", посвященного самому громкому процессу XX века.

Статуэтку Сара приняла в свойственной ей манере - с юмором и легким недопониманием, как она вообще здесь оказалась. Интересно, приняла ли она на грудь, как обычно делает это на всех церемониях? Не забыла она поблагодарить и свою бабушку девушку Холланд Тейлор, признавшись ей в любви прямо со сцены.

Татьяна Маслани была номинирована во второй раз, и в этом году кинокритики решили воздать ей должное. Играющая невероятное количество ролей в одном сериале, молодая актриса уже продемонстрировала недюжинный талант. Когда прозвучало её имя, она не смогла сдержать слез ( я тоже). Запинаясь и с трудом удерживая в руках тяжелую статуэтку - она, между прочим, весит три с лишним килограмма - Татьяна сказала, что счастлива быть частью шоу, ставящего в центр внимания женщин. Она пожелала, чтобы эта тенденция и дальше продолжала соблюдаться в современном телевизионном пространстве. Будем надеяться, что так и будет, Таня!

А теперь еще раз аплодисменты для умных, талантливых и безумно красивых. Ура Саре Полсон и Татьяне Маслани!

@темы: сериал, премии, orphan black, актрисы, american crime story, эмми-2016

---

it's too hot, Haught damn

Впечатления о сериале в целом еще будут изложены в этом дневнике, но я подумала, что необходимо уделить минутку двум очаровательным женщинам уже сейчас.

Если в пейринге есть ученый/доктор/полицейский, то для меня он уже поднимается на несколько ступенек вверх в личном рейтинге. Малышки из "Вайноны Эрп" в этом плане радуют: любознательная, отчаянная Вэйверли Эрп, изучавшая мертвые языки и демонологию, и спокойная, надежная офицер полиции Николь Хот (да, ее фамилия - отдельное счастье для любителя игры слов). Целых девять эпизодов они шли к осознанию обоюдной симпатии и, наконец, дошли. Жду большего от оставшихся серий, а пока что пусть пафосная фотография украсит мой дневник.

И да, люблю, когда нарушается правило "блондинка + брюнетка". Разнообразие - вещь хорошая.

@темы: пейринги, сериалы, фемслеш (юри)

---

Первая запись! Так волнительно.

Вот пришло и мое время оставить след на страницах этого сайта.

Скажу честно - моё решение присоединиться к "уютному фандомному гнездышку" ( а именно такое описание стало для меня первым знакомством с diary.ru) было принято благодаря долгим уговорам лучшей подруги, местной жительницы -Anhen-. И я ей бесконечно благодарна за настойчивость и терпение.

Долго распыляться не буду, слишком много дел ждет, пока я здесь любовно пропечатываю каждую буковку. Начать хотелось бы с небольшой саморекламы или даже не знаю, как это еще назвать. С сегодняшнего дня я являюсь членом дружной группы переводчиков маньхуа прекрасной китайской студии Mosspaca и теперь буду ответственна за перевод волшебной истории "Джокер Дэнни". Советую всем и каждому ознакомиться с этой чарующей и завораживающей вещью, переводом которой я, совершенно точно, буду гордиться.

Ну и конечно, добро пожаловать в мой дневник. Здесь вы сможете почитать о самых разных фандомах и о моей реальной жизни, которая порой не менее интересна, чем напряженные бразильские сериалы. Шучу :3 В любом случае, надеюсь, вам понравится!